Found a very lightweight, semitransparent on-screen ruler. In addition to using a mouse, it supports keyboard shortcuts (Ctrl+UpArrow, etc) to move the ruler around the screen & saves settings in the application directory.
http://www.download.com/On-screen-Ruler ... ag=lst-0-1